Per capirci
• Nurburgring, più correttamente Nürburgring o Nuerburgring (anello, circuito di Nürburg): il complesso che comprende Nordschleife e Grand Prix Strecke.

• Nordschleife (Die Schleife, femminile! = fiocco, nodo, ansa, curva): il vecchio circuito di circa 21 Km.

• Grand Prix Strecke, il circuito da Grand Prix, dove si corrono la maggioranza delle gare e soprattutto il Gran Premio di F1.

• Sprint Strecke, percorso ricavato dal Grand Prix Strecke, più breve di circa 1750 m., usato specie in gare a circuiti uniti (G.P. Strecke + Nordschleife).

• Eifel (sottintende "circuito dell’-“), fa riferimento alla zona in cui si trova il complesso del Nurburgring.

• The Green Hell, Inferno Verde, Grüne Hölle, appellativo storico dato alla Nordschleife da Jackie Stewart, un fantastico inferno immerso nel verde della foresta.

• Ring è usato come abbreviazione.

 

derring 

 
Link alle sezioni e pagine di tutto il sito
Italian English French German